请问摩托坊有日语高手么。帮小弟翻译几个字。

牧马人1812 · 发表于 2011-12-16 12:20:17

不懂，楼下回答！

﹎Ｋi.va · 发表于 2011-12-16 12:24:24

カワサキ是川崎的意思

安安静静66 · 发表于 2011-12-16 17:47:28

pimm 发表于 2011-12-16 01:58
只知道神戶三宮是个地名

我也百度查了下。神户是个地方名。呵呵

安安静静66 · 发表于 2011-12-16 17:48:14

迎风流泪发表于 2011-12-16 02:44
大概意思不就是适用于z1000吗

我个人觉得意思好像就是在10年6月15日购买的意思。

安安静静66 · 发表于 2011-12-16 17:48:50

心语发表于 2011-12-16 09:21
哦，意思是：干爸爹，( ⊙ o ⊙ )！呀妈爹，是否我看AV多了，就会那个咯，应该是配套可以以适合哪种型 ...

好好笑。。恩。。。。

安安静静66 · 发表于 2011-12-16 17:49:38

车离子发表于 2011-12-16 10:03
百度帮到你~~呵呵

百度，我也打不出那几个字的笔画。。昨晚看了1整夜都没找到。就找到2个字而已

安安静静66 · 发表于 2011-12-16 17:50:08

﹎Ｋi.va 发表于 2011-12-16 12:24
カワサキ是川崎的意思

川崎呀。谢谢。、、。、、、、、、、

安安静静66 · 发表于 2011-12-16 17:51:12

不过整体意思还是难理解。。呵呵。不晓得是不是车主10年6月购买的车子。

不进则退 · 发表于 2011-12-16 18:13:09

顶贴,,,虽然帮5到你

404315864 · 发表于 2011-12-16 19:55:58

准确翻译是：一个叫苍井空的在2010年6月15日神戶三宮这个地方用这台车的突出位置拍过AV 并且还有防违码

		自动登录	找回密码
密码			立即注册账号