[转帖]Motogp瓦伦西亚站 拜里斯并不惊讶资格赛成绩

星云

<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="590" border="0"><tbody><tr class="bg_title"><td class="c_tj2" align="center">  时间：2006年10月29日14:07   来源: 欧洲体育</td></tr></tbody></table>　　罗西勇夺杆位在告别世界摩托车大奖赛两年后，特洛伊-拜里斯在西班牙瓦伦西亚大奖赛资格赛上获得了第二名的好成绩。对此，拜里斯并不感到惊讶。　　37岁的澳大利亚人在一年前告别了世界摩托车大奖赛，并且此后一直在参加世界超级摩托车锦标赛，他已经赢得了该项赛事的两次车手总冠军头衔了。　　不过，作为取代受伤的塞蒂-吉布诺的车手，拜里斯重新回到杜卡迪车队，车队希望能够凭借着多年来的比赛经验和队友罗利斯-卡皮罗西一起，出色完成本赛季最后一站的比赛。　　不过拜里斯并没有丝毫紧张，他说：“我们并没有给自己任何压力，我们只是按照赛前的安排做到最好。”　　“我们的赛车和轮胎工作得非常好，尽管今天早晨我有一些兴奋过头了，因为我从没有驾驶过如此棒的赛车。不过能够在这里处于领先是非常专用的，我希望我们能在这里有个好的开始。”　　拜里斯是自2002年来，第一个驾驶Desmoseidici赛车在正式比赛中亮相的车手。这也是杜卡迪车队最后一次参加990cc组的比赛，下赛季，他们将会被限制参赛800cc组的比赛。　　拜里斯说道：“这将是一个美妙的周末，现在我已经在想象能够获得一个非常好的成绩了。”　　“这将是我为杜卡迪车队贡献力量的一个好机会，因为明天车队就不能参加990cc组的比赛了。我非常喜欢驾驶着这辆赛车的感觉，我希望明天能和它一起获得一个好的成绩。”　　（feifei）

星云

这篇报道真是错字连篇、错漏百出，呵呵